باب آواکیان درباره چگونگی شکست فاشیسم ترامپ/ ماگا

زمان مطالعه: ۷ دقیقه

این باب آواکیان است – انقلاب – شماره ۱۲۵

نه دادگاه ها و نه حزب دمکرات: مردم شریف، که بطور گسترده و بی وقفه بسیج می شوند، نیرویی هستند که باید برای شکست فاشیسم ترامپ/ ماگا به آنها تکیه کرد.

برای پژواک سخنان تأثیرگذار ماریو ساویو، که از دهه‌ها پیش در جنبش آزادی بیان در دانشگاه برکلی در دهه ۱۹۶۰ طنین‌انداز بوده است (چنان حالم از این سیستم به هم خورده بود که خودم را لای چرخ دنده های ماشینی انداختم که جوان ها را تبدیل به آدم کش برای امپریالیسم آمریکا می‌کرد ) : باید جلوی عملکرد دستگاه رژیم فاشیستی ترامپ ایستاد، تا زمانی که این رژیم از قدرت برکنار شود.

“قوه مجریه” دولت توسط ترامپ فاشیست رهبری می‌شود. حزب جمهوری‌خواه فاشیست هر دو “مجلس” کنگره را کنترل می‌کند و دادگاه‌ها نمی‌توانند این را متوقف کنند، زیرا اکثریت دیوان عالی کشور – “مرجع قانونی نهایی” – خود ابزاری برای این فاشیسم است.

در پیام های بعدی‌ بیشتر به نقش دیوان عالی کشور به عنوان ابزاری برای این فاشیسم خواهم پرداخت و اینکه چگونه این موضوع بر اهمیت حیاتی بسیج گسترده همه کسانی که با این فاشیسم مخالفند برای شکست واقعی آن، قبل از اینکه خیلی دیر شود، تأکید می‌کند.

همزمان، توجه به این نکته مهم است که چگونه رهبری حزب دموکرات از اقدام معنادار برای مقابله با فاشیست‌ها – به ویژه در مورد نقش حیاتی دیوان عالی – خودداری کرده است. هنگامی که بایدن در سال ۲۰۲۱، با شتاب ناشی از پیروزی قاطع انتخاباتی خود در سال ۲۰۲۰، رئیس جمهور شد، درخواست‌هایی از او برای گسترش دیوان عالی – افزودن قضات – به منظور مقابله با شیوه‌ای که دیوان عالی با فاشیست‌ها انباشته شده بود، مطرح شد. این امر قانونی و مبتنی بر قانون اساسی می‌بود – و می‌توانست امکان‌پذیر باشد: در سال‌های اول ریاست جمهوری بایدن، دموکرات‌ها سنا را که باید انتصابات دیوان عالی را تأیید کند، کنترل می‌کردند. اما بایدن با این بهانه بی‌اساس که نمی‌خواهد دیوان را «سیاسی» کند – در حالی که آشکارا توسط اکثریت فاشیست «سیاسی» شده بود – از انجام این کار خودداری کرد!

این نمونه بارز حزب دموکرات به عنوان یک نهاد است: در عزم خود برای حفظ «عملکرد منظم» و «هنجارهای سنتی» این سیستم، بارها به فاشیست‌ها کمک و آنها را تسهیل کرده است – کسانی که آن «هنجارهای سنتی» را زیر پا می‌گذارند تا از طریق یک دیکتاتوری آشکار از استبداد و خشونت بی‌قانون حکومت کنند.

همانطور که در پیام شماره ۱۱۹ خود تأکید کردم: برخی از سیاستمداران حزب دموکرات ممکن است در مبارزه علیه فاشیسم ترامپ/ماگا مشارکت کنند – اما حزب دموکرات این مبارزه را به جایی که باید برود،  نمی تواند هدایت کند و نخواهد کرد.

این مسئولیت به عهده میلیون‌ها نفر از مردم شریف است که جلوی این نیروی عظیم فاشیستی ترامپ و وحشتی را که در حال تحمیل آن بر مردم این کشور و در کل جهان است، بگیرند.

اعتراضات مداوم و بسیج‌های قدرتمند در سراسر کشور بسیار مهم بوده‌اند و پتانسیل آنچه باید انجام شود را نشان می‌دهند. اما همه اینها باید به زودی جهشی داشته باشند تا به یک قیام مردمی عظیم تبدیل شوند، مصمم به شکست واقعی این رژیم فاشیستی، متحد حول این مطالبه فوری: رژیم فاشیستی ترامپ باید برود – همین حالا!

این به معنای این است «هیچ چیز به روال عادی نیست». به معنای اعتراض و مقاومت‌ هرروز بیشتر از روز قبل است: غیرخشونت‌آمیز اما پایدار و بی‌وقفه – پاسخ به سرکوب رژیم فاشیستی با طغیان‌های مقاومت حتی بیشتر – با متحد کردن همه کسانی که می‌توانند متحد شوند، به تعداد فزاینده‌ای، با انگیزه احساس فوریت لازم، با هدف ایجاد یک بحران سیاسی عمیق و تغییرات اساسی و «بازآرایی و گستردگی» در سراسر جامعه، از جمله در نهادهای غالب قدرت، به طوری که این رژیم فاشیستی نامشروع نتواند کار کند و واقعاً برکنار شود.

این باب آواکیان است – انقلاب – شماره ۱۲۶

بیشتر درباره اینکه چرا فقط می‌توان بر اقدام مصمم و پایدار مردم شریف، برای شکست و برکناری رژیم فاشیستی ترامپ تکیه کرد.

دیوان عالی کشورمانند حزب جمهوری‌خواه – که تحت سلطه اکثریت فاشیست است – ابزاریست برای تسهیل فاشیسم ترامپ/ماگا.

به تصمیم اخیر دیوان عالی کشور در رابطه با مسئله اساسی شهروندی از طریق تولد نگاهی بیندازید – بندی در قانون اساسی (متمم چهاردهم) که به زبانی بسیار واضح تصریح می‌کند که هر کسی که در این کشور متولد شود، شهروند این کشور است. ترامپ بلافاصله پس از بازگشت به قدرت در ژانویه امسال (۲۰۲۵)، یک «فرمان اجرایی» صادر کرد که آشکارا این حق اساسی تضمین شده در قانون اساسی را نقض می‌کند. تعدادی از قضات دادگاه بدوی به سرعت با استناد به این واقعیت آشکار که این «فرمان اجرایی» قانون اساسی را نقض می‌کند، جلوی این کار را گرفتند.

بنابراین رژیم ترامپ به دیوان عالی کشور متوسل شد – نه اینکه از دیوان بخواهد اکنون در مورد «مزایای» این موضوع (اینکه آیا خود «دستور اجرایی» او ناقض قانون اساسی است یا خیر) حکم دهد، بلکه در عوض حکم دهد که قضات دادگاه محلی(ایالتی، منطقه ای) نمی‌توانند تصمیماتی صادر کنند که برای کل کشور اعمال می‌شود («دستورات سراسری»). چنین دستورات سراسری در طول سال‌ها بارها صادر شده است و به ویژه برای جلوگیری از نقض حقوق اساسی توسط دولت، مانند حق شهروندی، ضروری هستند. اما دیوان عالی کشور، از طریق اقدام اکثریت فاشیست، آنچه را که ترامپ می‌خواست به او داد – یعنی به نفع او، علیه دستورات سراسری، حکم داد.

در اینجا یک نکته بسیار مرتبط وجود دارد: اگرچه رژیم ترامپ از دیوان عالی کشور نخواست که در مورد اینکه آیا «دستور اجرایی» ترامپ مطابق قانون اساسی است یا خیر، حکم دهد، دیوان می‌توانست به هر حال در این مورد حکم دهد. این همان اتفاقی است که در سال ۲۰۲۲ افتاد، زمانی که دیوان، پرونده «رو علیه وید» را لغو کرد و حق سقط جنین در قانون اساسی را از بین برد. پرونده‌ای که در آن زمان در دیوان مطرح بود، مربوط به قانون ضد سقط جنین می‌سی‌سی‌پی بود. دیوان عالی کشور می‌توانست به سادگی در مورد اینکه آیا آن قانون می‌سی‌سی‌پی مطابق با قانون اساسی است یا خیر، حکم صادر کند. اما اکثریت فاشیست از این فرصت استفاده کردند و پرونده رو علیه وید را به طور کامل لغو کردند – که خلاف ۵۰ سال سابقه قانونی تعیین شده توسط احکام قبلی دیوان عالی کشور بود. جای سوال دارد که چرا دیوان عالی در این پرونده اخیر این کار را نکرد – و به طور خاص چرا حکمی صادر نکرد که روشن کند «دستور اجرایی» ترامپ در مورد شهروندی از طریق تولد، متمم چهاردهم قانون اساسی را نقض کرده است.

واقعیت این است که اکثریت دیوان عالی کشور مصمم است ترامپ را قادر سازد تا با زور و تهدید از چالش‌های پیش روی رژیم فاشیستی خود عبور کند – صرف نظر از سابقه قانونی، منطق پایه ای و معنای بسیار واضح چیزها، از جمله قانون اساسی. در حال حاضر مشخص نیست که آیا این اکثریت آماده است تا با صدور حکمی آشکار علیه زبان روشن متمم چهاردهم قانون اساسی، ماهیت فاشیستی خود را بیشتر آشکار کند یا خیر، اما قطعاً این امکان وجود دارد که دادگاه در مقطعی (و شاید به زودی) از کل حمله ترامپ به شهروندی بر اساس حق تولد حمایت کند، حتی اگر اقدامات ترامپ آشکارا نقض متمم چهاردهم باشد. (اکنون ترامپ تهدید به لغو شهروندی افرادی می‌کند که آنها را “دشمن” می‌داند. آیا کسی می‌تواند مطمئن باشد که دیوان عالی راهی برای حمایت از او در این مورد پیدا نخواهد کرد؟)

در هر صورت، این دیوان عالی تحت سلطه فاشیست‌ها، علاوه بر لغو پرونده رو علیه وید و تصمیم “عدم صدور احکام سراسری” به نفع ترامپ، احکام ظالمانه دیگری نیز صادر کرده است. سال گذشته (۲۰۲۴)، زمانی که ترامپ با اتهامات کیفری روبرو بود، دیوان عالی، از طریق نظری که توسط رئیس (قاضی) رابرتز نوشته شده بود، به ترامپ برای هر کاری که به عنوان بخشی از “اعمال رسمی ریاست جمهوری” انجام می‌دهد، مصونیت قضایی اعطا کرد. همانطور که یکی از قضات «لیبرال» دیوان عالی اشاره کرد، «منطق» این حکم به ترامپ اجازه می‌دهد تا دستور ترور افراد را صادر کند و با «مصونیت ریاست جمهوری» محافظت شود! و امسال تعدادی حکم دیگر توسط اکثریت دیوان عالی صادر شده است که به اقدامات ظالمانه فاشیست‌ها پشتوانه «حقوقی» داده است.

همه اینها به این دلیل است که کسانی که اکثریت دیوان عالی را تشکیل می‌دهند، به عنوان «متخصصان حقوق» عمل نمی‌کنند که به قانون اساسی پایبند هستند و در مورد اینکه آیا قوانین مطابق با قانون اساسی هستند یا خیر، قضاوت منطقی می‌کنند. آنها مأموران فاشیستی هستند که قانون اساسی و قوانین را «بازتفسیر» می‌کنند و سابقه قانونی، منطق اساسی و معنای واضح چیزها را نادیده می‌گیرند و به عنوان بخش کلیدی اجرای اهداف رژیم فاشیستی ترامپ، که عملاً ابزاری برای آن هستند، به چالش می‌کشند.

این به وضوح این حقیقت عمیق را نشان می‌دهد که همه کسانی که با جنون استبدادی این رژیم فاشیستی ترامپ مخالفند، باید با اقدامات قاطع و غیرخشونت‌آمیز مداوم و فزاینده، بسیج شوند تا از عملکرد این رژیم فاشیستی جلوگیری کنند و شرایطی را ایجاد کنند که قبل از اینکه بتواند حاکمیت قساوت فاشیستی خود را به طور کامل تثبیت کند، از قدرت برکنار شود.

این باب آواکیان است – انقلاب – شماره ۱۲۷

فاشیست‌های ترامپ/ماگا خواستار عفو پلیس نژادپرست عامل قتل آشکار و وحشیانه جورج فلوید هستند!

جک پوزوبیک (یک نژادپرست سفید و مجری شو تلویزیونی دست راستی)، یک دیوانه فاشیست، دسامبر گذشته (۲۰۲۴) در میان جمعیت تشویق‌کننده اش فریاد زد: «آمریکا تا زمانی که عدالت در مورد دریک شووین اجرا نشود، دوباره درست نخواهد شد.» منظور او از «عدالت»، عفو شووین است که به درستی به جرم قتل ظالمانه جورج فلوید محکوم شد. (شووین یکی از معدود پلیس‌هایی است که واقعاً به دلیل این نوع قتل نژادپرستانه آشکار محاکمه و محکوم شده است، اگرچه پلیس هر ساله حداقل هزار نفر را می‌کشد و تعداد سیاهانی که از سال ۱۹۶۰ توسط پلیس کشته شده‌اند، بیش از هزاران نفری است که در تمام دوران تبعیض نژادی «جیم کرو» پس از جنگ داخلی، بدون محاکمه اعدام شدند.)

همانطور که در پیام شماره ۱۱۳ خود اشاره کردم: «فاشیست‌های ترامپ/ماگا در جنگ داخلی در کنار کنفدراسیون و برای حفظ و گسترش برده‌داری می‌جنگیدند.» و: «پس از شکست کنفدراسیون در جنگ داخلی، این فاشیست‌های ترامپ/ماگا در کنار کو کلاکس کلان، در لینچ‌های مکرر و سایر اقدامات تروریستی برای تقویت جداسازی آشکار و تبعیض وحشیانه، ‌بودند.»

آنطور که این فاشیست‌ها می‌گویند جورج فلوید سزاوار مرگ توسط خوک بی‌رحم، دریک شووین، بود – و هزاران سیاه‌ دیگر که توسط پلیس به قتل رسیدند نیز سزاوار آن بودند – آنها می‌گفتند سیاهانی که ۱۰۰ سال پس از جنگ داخلی لینچ شدند، سزاوار لینچ شدن بودند. این فاشیست‌های MAGA که امروز خواستار «عدالت» برای قاتل نژادپرست و خونسرد، درک شووین، هستند، نوادگان سیاسی مستقیم نه تنها اراذل و اوباش لینچ، بلکه جمعیت نژادپرستان سفیدی هستند که مرتباً در فضایی کارناوال‌مانند جمع می‌شدند تا این لینچ‌ها را جشن بگیرند، اعضای بدن سیاهان لینچ شده را به عنوان «یادگاری» جدا کنند و از این لینچ‌ها کارت پستال درست کنند که به سراسر کشور ارسال می‌شد!

از طرف هیچ انسان شریفی، هیچ «مصالحه»، هیچ «همزیستی» – و قطعاً هیچ همکاری فعال یا غیرفعالی – با این نژادپرستان شرور و کلا پلیدی مانند فاشیست ترامپ/ماگا نمی‌تواند وجود داشته باشد!

این رژیم فاشیستی باید برود – همین حالا! و سیاهان نقش حیاتی در تحقق این امر دارند – با عمل به بهترین سنت مبارزه سیاهان – و بسیج گسترده، همراه با دیگران، در مخالفت با نژادپرستی آشکار رژیم فاشیستی ترامپ و تمام شیوه‌هایی که حقوق اساسی را پایمال، و با گروه‌های مختلف مردم به عنوان موجوداتی پست‌تر از انسان رفتار می‌کند.